El apartamento La Villa Dans Les Pins está situado a aproximadamente 500 metros del Ozone y tiene vistas al jardín. El Tree & Adventure está a alrededor de 900 metros de este apartamento, mientras que el Casino de Fort-Mahon-Plage está a alrededor de 25 minutos a pie.

Desde el apartamento, el Belle Dune Aquaclub está a aproximadamente 25 minutos a pie.

Con un balcón, una terraza y una zona de estar, el apartamento La Villa Dans Les Pins cuenta con ventanas insonorizadas, así como sofá. El apartamento también dispone de TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de comodidades esenciales de seguridad como detectores de humo. El cuarto de baño está provisto de ducha a ras de suelo y un inodoro separado de la ducha, además de secadores de pelo y toallas.

Los huéspedes de la propiedad pueden disfrutar de instalaciones de autoservicio, incluyendo una cocinilla bien aprovisionada y una zona de comedor. Además, el apartamento está equipado con servicio de tetera/cafetera. La propiedad está situada relativamente cerca del restaurante Tiky, que sirve comida francesa. El establecimiento ofrece acceso al aeropuerto Le Touquet, ubicado a 38 minutos en coche. Para los amantes del deporte, ofrece actividades como windsurf, piragüismo y equitación.